Abd Al-Mughani Abu Amar, izquierda, y Mahmood Abu Amar, hermanos de Soheib, acudieron a la zona donde se celebró el festival de música Nova para seguir sus últimos pasos conocidos.Credit...Avishag Shaar-Yashuv para The New York Times
   Tiempo de lectura - 10

Un palestino desaparecido el 7 de octubre.
Soheib Abu Amar. Su familia quiere saber quién lo mató.

Soheib Abu Amar, que vivía en Jerusalén Este, fue capturado por Hamás durante su ataque a Israel. Sus hermanos pasaron semanas investigando lo que ocurrió después.

Abd Al-Mughani Abu Amar y Mahmood Abu Amar, los hermanos de Soheib, acudieron a la zona donde se celebraba el festival de música Nova. Natan Odenheimer acompañó a dos hermanos palestinos mientras seguían los últimos pasos conocidos de un tercer hermano que fue capturado por Hamás durante su incursión en el sur de Israel el 7 de octubre.

En una despejada mañana de diciembre, dos hermanos palestinos estaban de pie sobre un montículo en el sur de Israel que dominaba Gaza, observando cómo se elevaba el humo tras los ataques aéreos israelíes.

Fue un momento conflictivo para los hombres, Abd Al-Mughani Abu Amar, de 37 años, y Mahmood Abu Amar, de 24 años. Viven en Jerusalén Este y pensaban en sus familiares de Gaza, controlada por Hamás, de quienes no tenían noticias desde hacía semanas.

Pero los hermanos habían sido atraídos a la frontera de Gaza por otra razón: Su hermano menor, Soheib Abu Amar, conductor de autobús, fue capturado por Hamás el 7 de octubre, después de que la noche anterior llevara a unos juerguistas israelíes a un festival de música.

Sus hermanos habían venido a seguir los últimos pasos conocidos del Sr. Abu Amar.

En Israel viven unos dos millones de árabes, aproximadamente una quinta parte de los más de nueve millones de habitantes del país. Varios de ellos se encontraban entre las 1.200 personas asesinadas por Hamás el 7 de octubre.

Para los hermanos de Abu Amar, los días transcurridos desde su secuestro han estado llenos de emociones desconcertantes. Como palestinos, sus corazones están con los gazatíes que sufren los incesantes bombardeos israelíes. Pero el asesinato de Abu Amar también les ha hecho partícipes del trauma de Israel.

Vista aérea de más de una docena de coches abandonados en un campo en el lugar donde se celebraba un festival de música que fue atacado por Hamás.
El lugar del festival de música Nova, que fue atacado por hombres armados de Hamás.Credit...Sergey Ponomarev para The New York Times

"La pérdida de tantos civiles -aquí y allá- es insoportablemente dolorosa", declaró Mahmood Abu Amar.

Horas antes del atentado, Abu Amar dormía en su nuevo minibús y tenía previsto llevar a sus pasajeros a casa por la mañana, según su familia.

En lugar de ello, se vio atrapado en el ataque de Hamás.

Tras el asalto, envió fotos y vídeos a su familia y les informó de su paradero. Llamó a Mahmood para discutir qué hacer.

"Le dije que se fuera, pero no quiso irse sin sus pasajeros", dijo Mahmood Abu Amar.

"Para cuando le convencí de que escapara, un policía le ordenó que se quedara quieto hasta que terminara el bombardeo", relató Mahmood Abu Amar.

Mientras los cohetes volaban sobre sus cabezas, miles de terroristas de Hamás se embarcaron en un alboroto mortal a través de las comunidades fronterizas israelíes. La fiesta fue el escenario de su masacre más mortífera. Unas 360 personas fueron masacradas y decenas más secuestradas.

El Sr. Abu Amar trató de alejar a los asistentes a la fiesta de la masacre, según las imágenes de la cámara de su minibús recuperadas por la policía. Las imágenes se entregaron posteriormente a su familia.

"Aquí hay terroristas", dijo a sus pasajeros.

"¿Qué? ¿Terroristas, aquí mismo?", replicó un pasajero.

Un palestino desaparecido el 7 de octubre
Un vídeo filmado por un combatiente de Hamás muestra cómo un atacante vestido de combate conduce a Abu Amar por el lugar de la fiesta.

Otro atacante se acercó al Sr. Abu Amar, según muestra el vídeo. "¿Eres árabe?" gritó. Abu Amar dice al agresor que es conductor de autobús de Jerusalén.

A las 9.32 horas, el cuñado de Abu Amar recibió una llamada del teléfono de Abu Amar.

Fue un atacante de Hamás quien capturó al Sr. Abu Amar.

"Le dije: 'Déjalo'". dijo el cuñado, que pidió permanecer en el anonimato para proteger a su familia de represalias. "'Es mi hermano. Que se vaya a su casa; su madre le está esperando. Es de Jerusalén, no de allí'". refiriéndose a Israel.


El terrorista de Hamás respondió: "'No lo dejo, lo tengo conmigo'".

Con la esperanza de rescatar a su hermano, Mahmood Abu Amar corrió hacia el sur.

A las 11 de la mañana, estaba a menos de 20 minutos del lugar donde tenían retenido a su hermano, pero los soldados cerraron la zona, dijo. Esperó en una gasolinera pero, al percibir miradas sospechosas, condujo de vuelta a Jerusalén.

A las 15.00 horas, Abd Al-Mughani Abu Amar recibió una llamada de un número desconocido.

Era el Sr. Soheib Abu Amar.

A través del teléfono de otro rehén, Abd Al-Mughani Abu Amar dijo que su hermano le explicó que estaba retenido con otras personas.

"Habló de una negociación con las fuerzas israelíes, que esperaba permitiera su liberación", dijo. "Me pidió que no mencionara nada a nuestros padres para que no se preocuparan".

Fue la última vez que la familia habló con el Sr. Abu Amar.

Abd Al-Mughani Abu Amar quiere saber por qué Hamás atacó a su hermano. "Si sabían que era árabe", dijo, "¿por qué no le dejaron marchar?".

Sr. Abu Amar. Un árbol en un campo cercano a un kibbutz en Israel.
Los hermanos de Soheib Abu Amar visitaron el lugar donde Hamás capturó al Sr. Abu Amar el 7 de octubre, cerca del kibutz Re'im.Credit...Avishag Shaar-Yashuv para The New York Times

Para denunciar la desaparición de su hermano, Abd Al-Mughani Abu Amar acudió a una comisaría de Jerusalén, lo que suele ser una experiencia tensa para los palestinos en Israel. El primer agente con el que se encontró -un ciudadano árabe de Israel- reaccionó con agresividad. "Ve a llamar a la puerta de Hamás para pedir ayuda", recuerda que le dijo el agente. Una policía judía calmó la situación y le ayudó.
Unos días después, la policía tomó muestras de ADN de los padres de los hermanos. El 18 de octubre, la familia recibió la noticia que temía: El Sr. Abu Amar estaba muerto. Pero aún no saben cómo, cuándo ni dónde murió.

Un periodista de The New York Times descubrió que el teléfono que Abu Amar había utilizado el 7 de octubre pertenecía a una mujer de 68 años de Be'eri, un pueblo israelí situado a tres kilómetros del lugar del festival.

Al principio, esta revelación no tuvo sentido para la familia de Abu Amar. ¿Cómo había acabado con un residente de Be'eri?

Una entrevista televisada a una superviviente del festival ofreció una pista. La superviviente, Yasmin Porat, dijo que fue llevada por terroristas de Hamás a una casa en Be'eri con otros 13 rehenes. Mencionó que un palestino de Jerusalén había ayudado a traducir una conversación entre los rehenes y los terroristas.

Ella había asumido que era un terrorista.

Cuando un periodista del Times mostró la foto de Abu Amar a la Sra. Porat, se dio cuenta de la verdad. Abu Amar había sido el traductor.

Su destino se aclaró: Había sido secuestrado en Be'eri y detenido con un grupo de residentes capturados, mientras los terroristas masacraban a la gente en otras partes del pueblo.

Aquella mañana de diciembre, los hermanos visitaron el lugar donde Soheib Abu Amar había fotografiado el minibús el 7 de octubre.

Abd Al-Mughani Abu Amar y Mahmood Abu Amar, ambos con camisetas blancas, se encuentran en un camino de tierra rodeado de árboles.
Los hermanos del Sr. Abu Amar visitaron el lugar donde el Sr. Abu Amar había fotografiado su minibús el 7 de octubre.Credit...Avishag Shaar-Yashuv para The New York Times

Fueron a Be'eri para ver la casa donde estuvo secuestrado. Mahmood Abu Amar examinó sus paredes carbonizadas por las balas.

Poco después de que Soheib Abu Amar hablara por última vez con su familia, las fuerzas de seguridad israelíes se enzarzaron en una intensa batalla con terroristas de Hamás en la casa, según las entrevistas y el vídeo de la escena. Todos los rehenes, excepto la Sra. Porat y otra mujer, murieron durante los tiroteos.

Mahmood Abu Amar dijo estar "enfadado con ambas partes".

"La gente me pregunta quién lo mató", dice, "pero yo no sé cómo murió. Decidí venir aquí para intentar averiguarlo, con la esperanza de que si sé más sobre sus últimos momentos, el dolor se aliviará."

Eran Betito, un residente de Be'eri que llevó a los hermanos a la casa, les dijo que su corazón estaba con ellos. Dijo que él también había perdido familiares y amigos el 7 de octubre.

Las familias de los rehenes, que quieren que se inicie inmediatamente una investigación, han escrito una carta a los funcionarios de Be'eri, pidiendo que no se derribe la casa hasta que los militares y la policía hayan llevado a cabo una investigación.

"Queremos la paz", dijo el Sr. Betito. "Somos rehenes de extremistas belicistas".

Abd Al-Mughani Abu Amar asintió y dijo que él también comparte el dolor del kibutz.

"Trabajamos con israelíes, tenemos amigos israelíes que son como nuestra familia, sabemos que podemos llevarnos bien", afirmó Abd Al-Mughani Abu Amar.

"Esta guerra terminará algún día, cuando dos líderes acuerden darse la mano", añadió. "Pero nuestra pena, nuestro dolor, nunca se curarán".

Sr. Abu Amar. Una señal verde y blanca en el arcén de una carretera. El cartel dice "Be'eri" con una flecha apuntando a la izquierda.
La entrada al kibutz Be'eri. El Sr. Abu Amar había sido secuestrado en Be'eri y detenido con un grupo de residentes capturados.Credit...Amit Elkayam para The New York Times
Natan Odenheimer. 6 de enero de 2024
nyt


Te pedimos que sigas difundiendo la verdad con nosotros. El mundo necesita saber lo que está ocurriendo en Oriente Medio.
Foto publicada en virtud del artículo 27a de la ley israelí sobre derechos de autor. Si eres el propietario de esta foto, ponte en contacto con nuestro sitio web.

donativos
class="wp-image-4284"

NO OLVIDE SUSCRIBIRSE

Un boletín diario con las últimas noticias. No enviamos spam. Lea nuestra política de privacidad para obtener más información.

Etiquetas

Aún no hay contenido que mostrar aquí.

Chat en directo de wpSolution

Escribamos juntos una historia